to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
house; residence; family; household; lineage; family name
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be conspicuous; to stand out
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
why?; what for?; how?; by what means?
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
thanks to ...; owing to ...; because of ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
curse; spell; malediction
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
sky; air; ether; firmament; the heavens
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(a) little; somewhat; somehow
to suit; to match; to become; to be like
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
deep red; crimson; rouge; lipstick
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
temple; shrine; sanctuary