bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
go that far; to that extent
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to become (a state, condition, etc.)
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to be silent; to say nothing
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
mysterious bird; strange bird; eerie bird; monster that has taken the form of a bird
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
how; in what way; how about
last drink (of sake); last glass; last cup
somewhere; anywhere; in some respects
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal