marriage ceremony; wedding; nuptials
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
Eh?; What?; Come on!; Damn!
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
where; what place; how much (long, far); what extent
be; is; did; (have) done; please; do
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you (when referring to one's equals or inferiors)
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
-ness; indicates assertion; come; come now
what!; oh; what the heck; what the; damn
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
progress; pace; carriage; step; stage
everyone; everybody; all; everything; all
injury; wound; mistake; accident; loss
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
adds force or indicates command
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to say; to be called; to do
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
lie; falsehood; fiction; fabrication
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)