jpdb beta

monster cat; cat with magical powers

1

I; me

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

I; me

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

2

feel sick; feel unwell

1

to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

two persons; two people; pair; couple

5

together (with); at the same time; in a lump

1

tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful

1

easy; simple; there's no way that ...

1

isn't that right?

3

to that extent; to that degree; so much; so

2

to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

having served one's purpose; being finished (with); business settled

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

please (give me); please (do for me)

1

honorific/polite/humble prefix

6

both (people)

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

close (e.g. in terms of relationship); intimate

1

why; how

2

since some time ago; for some time; for quite a while

1

to kill each other

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

be; is

10

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

now; soon; already; yet; further; more

1

never again

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

3

cause; origin; source

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

still more; even more; all the more; still less; even less

1