strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
at; in; at; when; by; with; and then
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
the ocean; the great deep
to push on; to plunge forward; to push one's way to
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
elephant (Elephantidae spp.)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
name; given name; title; fame; renown; pretext
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
carrot; calotte (type of hat)
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
fort; fortress; stronghold; fortification
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
another meeting; meeting again; reunion
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
tenth day of the month; ten days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
now; soon; already; yet; further; more
almost; roughly; approximately