this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tactics; strategy; military operation; naval operation
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
then; well; so; well then
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
SM; S&M; sado-masochism; shopping mall
manufacturing plant; production facility
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); not having; not
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
factory; plant; mill; workshop
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
natural; understandable; reasonable; no wonder
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
important; significant; precious; valuable; careful
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
what; how many; many; a lot of; several; a few
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
you; (arch.) your residence
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to say; to be called; to do
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry