jpdb beta

to knock down; to defeat

1

again; once more; a second time

1

peace; harmony

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw

1

in order to do; for the purpose of doing

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

navy

2

general; admiral; head; chief; old chap; mate

2

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

1

was; were

1

yikes; oops; eep; wow

3

wheat straw; barley straw

7

be; is; did; (have) done; please; do

15

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

um; er; nuh-uh; no; oof

1

hey!; hey!

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

4

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

4

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

11

to; towards; for

6

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

4

generic drug

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

3

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

6

harbour; harbor; port

5

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

so much; so; like that

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

this sort of; this kind of; like this; such

1

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

1

who

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5