to fly up (as if dancing); to soar; to rise
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
Don Quixote (book, titular character); Don Quijote (discount chain store)
land, sea, and air; army, navy and air force
whoopie; yee-haw; noise made when celebrating
grey moustache; white beard
wheat straw; barley straw
suicide by jumping (e.g. from a tall building)
research funds (expenses)
sabot; wooden shoe; work-to-rule; go-slow strike; slowdown
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
to be annoying; to be troublesome
right to choose; a say; option
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
great swordsman; master fencer
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
reindeer (Rangifer tarandus)
to have a drink; to have a few drinks
shot (in films); shot (of alcohol); hitting a ball (e.g. in tennis); shoot (in basketball)
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
rare; strange; odd; peculiar
finally; after great pains; at last; just barely
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow