now; soon; already; yet; further; more
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
living thing; organism; creature; biology
inside; interior; among; within; middle; center; during
to arrange (flowers); to plant; living; live
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
land, sea, and air; army, navy and air force
every person; every mouth; every entrance
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
flowering crab apple (Malus halliana); Kaido crab apple (Malus micromalus); Chinese flowering apple (Malus spectabilis); Siberian crab apple (Malus baccata); aronia (flower)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
grey moustache; white beard
to manage something successfully; to be successful
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
yes; yea; aye; (arch.) to be so
everyone; anyone; no one; nobody
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
alone; by oneself; on one's own
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
suicide by jumping (e.g. from a tall building)
rare; strange; odd; peculiar
world; society; life; lifetime; age; era; reign