retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
murder; killing; murderer
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; how many; many; a lot of; several; a few
everyone; everybody; all; everything; all
to lose consciousness; to faint; to black out
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
come; come now; well; who knows; well now; let's see
myself; yourself; I; me; you
to attempt; to test; to try out
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to snatch away; to dispossess; to steal
recovery; undoing; recall
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
adds force or indicates command
neck; head; dismissal; discharge
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture