dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
counter for chairs or seats
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
although; despite; whereas; while; if only; I wish
denial; negation; negation (logic); NOT operation
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
split among friends; falling out; internal discord
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
name; given name; title; fame; renown; pretext
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
already; now; no longer; not any more
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
than; from; out of; except; but; more
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
how admirably; how wonderfully; how skillfully
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
as it is; as one likes; because; condition; state