jpdb beta

heart; guts; nerve; central part

1

to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

you; dear; honey

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

G; g; (acceleration due to) gravity; giga-; gravitational constant; gauss; general audience (film certificate)

1

be; is

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

wielding three swords; player who can play as pitcher, fielder and batter

1

the 108 kleshas; the 108 afflictions

1

feng (male Chinese firebird)

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

building

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

won't; hasn't; isn't; won't you

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

thank you

1

(one's) older brother; lad; sonny

1

thank you; thanks

1

safety; security

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

nonexistent; not being (there); not having; not

1

but; however; provided that

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner

1

birdcage

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

to hide; to conceal

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

that's the way it is; such is life

1

superstition; superstitious belief

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

ability; faculty

1

(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)

1

injection; jab; shot

1

shot (in films); shot (of alcohol); hitting a ball (e.g. in tennis); shoot (in basketball)

1