jpdb beta

short; brief

1

national border; provincial border

1

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

1

white

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

2

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

to walk

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

1

magic; witchcraft; sorcery; spell

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

a bit more; a bit longer

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

sound sleep; good sleep; quiet sleep

1

to burn; to get fired up

1

while; during; while; although; all; both

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding

1

once more; again

1

freedom; liberty

3

back off!; leave me alone!

1

there is nothing

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product

1

destruction; disruption; (application) crash

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

madness; insanity

1

to lose sight of; to miss

1

to win; to gain victory

1

fate; destiny; lot

1

after

1

three years

1

to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict

1

disease; -pathy

1

lead (Pb)

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

I can tell you; heh

2

to love

2

to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together

1