there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to talk; to carry meaning
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
everyone; everybody; all; everything; all
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that sort of; that kind of; like that; such; so
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be silent; to say nothing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
everyone; anyone; no one; nobody
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
be; is; did; (have) done; please; do
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
general; admiral; head; chief; old chap; mate
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to make efforts; to take pains; to break a bone
book; volume; this; present; main; head
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
(some) more; even more; longer; further
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict