Min Chinese (language); Min
walleye pollack (Theragra chalcogramma); Alaska pollack; walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
wheat straw; barley straw
fierce tiger; ferocious tiger; Hanshin Tigers (baseball team)
tingling; stinging; pungently
absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool
far away in the distance; in the far distance
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
rain and wind; driving rain
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
show; performance; act; entertainment industry; show business
Fukuoka (city, prefecture)
plan; trick; plot; stratagem; scheme; trap
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
having served one's purpose; being finished (with); business settled
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
to hold fast; to protect to the end