body; torso; trunk; build; physique; health
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
house; residence; family; household; lineage; family name
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
appearance; arrival; make one's appearance
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
at that time; at that moment; then; on that occasion
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
both; both sides; both parties
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
feeling; sense; impression
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
imagination; supposition; guess
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
usual; ordinary; normal; regular; general; common
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively