suitable time; good time; propriety; moderation
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
I got it; I see; I now know; So that's the reason
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
how many times; how often
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
somehow; how; in what way; why; what kind of
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
this time; now; next time; another time; recently; lately
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
strong; powerful; strong (taste, e.g. coffee)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
hard-boiled (person, style, etc.); tough; hard-boiled fiction
young girl; lass; adolescent female
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
mechanism; mechanics; machines; mechanic
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
honorific/polite/humble prefix
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
each (person); everyone; individual; respective
attention; notice; care; caution; advice; warning
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after