long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
lieutenant general; vice-admiral
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to cry; to weep; to sob; to howl
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
young master; son of a high-ranking person
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be needed; to be wanted
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
powerless; helpless; incompetent
very young; little; childish; immature
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to be silent; to say nothing
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
both hands; both arms; ten
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability