chief of the general staff
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
to smash violently; to crush
sabot; wooden shoe; work-to-rule; go-slow strike; slowdown
(for) how many days; what day (of the month)
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
plateau; tableland; eminence
rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person
random; unintentional; unintended
to revere; to respect; to worship
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
person with a bounty on their head
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to grow restive; to begin to act violently
flaring up; bursting into flames
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
administration of justice
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
leakage; omission; oversight; I; me
to die out; to become extinct
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
principal offence; principal offense; principal offender
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
moment by moment; hour by hour
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance