black beard; noh mask with a black beard and protruding chin
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to gain fame; to make one's name
which; where; all; both; anyway; anyhow
towards; against; regarding; in contrast with
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
(real) ability; true strength; merit; arms; force
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(something) so small; so little; trifling
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
new era; new period; new age; new epoch
standard-bearer; flag-bearer
to choose; to select; to pick (out)
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
war; fighting; fierce competition
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
biggest; greatest; largest; maximum
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to nip (something) in the bud
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
baptism; christening; initiation (into a society, group, etc.); baptism; one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)