multitude of colors; multitude of colours
highwayman; bandit; brigand; highway robbery; holdup; mugging
breast meat (usu. of chicken); breast; white meat
each field; various circles
son of a bitch; piece of shit
god of death; death deity; Death
celebrity; personality; prominent figure
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
railway bridge; iron bridge
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.
as you see; as you can see
flaring up; bursting into flames
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
opposite bank; farther shore
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
delivery; handing over; turning over; extradition
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
carpenter's square; instigation; suggestion
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
uninhabited island; desert island
to come to an end; to close the curtain