to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to disagree; to dispute; to fight (over)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
police; police officer; police station
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
power; authority; jurisdiction
putting into operation; invocation
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
law; act; method; mood; dharma; law
to pull the trigger; to squeeze the trigger
sentence-ending particle expressing doubt
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
high-handed; domineering; on one's high horse
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
old body; aged person; elderly person
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
courteous; decorous; polite
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
how; in what way; how about; questionable
middle-aged man; Buddhist priest
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
blushing; getting red in the face; embarrassment
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to stop; to abort; to discontinue; to close