sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
two (long cylindrical things)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
adds force or indicates command
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
time; hour; period; class
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what; how many; many; a lot of; several; a few
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
passion; enthusiasm; zeal
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
fellow; guy; thing; object; he; she
to lose sight of; to miss
lost child; lost person; stray child; missing child
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely