chronic addiction; chronic intoxication
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
pituitary gland; pituitary body; hypophysis
hormone; offal (esp. beef or pork); entrails
rising; exacerbated; exasperated; accelerated; aggravated
very young; little; childish; immature
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
settlement; solution; resolution
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
heavyweight (esp. boxing); heavyweight division
substitution; replacement; shifting; change
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
geta; traditional Japanese wooden sandal; turn (in set-type proofing); upside-down character; net; geta
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
pleasant feeling; good vibes
et cetera; etc.; and the like; and so forth
both (people); the two of them
sensible; clever; smart; decent; tasteful
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
victory or defeat; match; contest; game
of course; certainly; naturally
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
collection; recovery; withdrawal; retrieval