that way; that direction; there; that (one); you; your family
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
opposite bank; farther shore
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
of course; certainly; naturally
cyborg; cybernetic organism
older sister; lass; young lady
request; favour (to ask); wish; please
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
he; she; that person; (arch.) you
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
suffix for familiar person
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
your home; your family; their home; (my) home
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
crowd of people; great number of people; in great numbers
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
reason; grounds; pretext; excuse; motive
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
just now; a moment ago; this very minute
only; merely; nothing but; no more than
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
trade; business; occupation; profession; job
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough