to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
this sort of; this kind of; like this; such
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
request; favour (to ask); wish; please
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
what!; oh; what the heck; what the; damn
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
duty; function; office; mission; task
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
wheat straw; barley straw
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
in that way; thus; so; so?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest