should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
what!; oh; what the heck; what the; damn
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
somehow; how; in what way; why; what kind of
just now; a moment ago; this very minute
place; spot; address; district; area; one's house; point
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
somehow; for some reason or other
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
figure; form; appearance; dress; state; condition
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
what did you just say (to me)?; what's that?
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
as soon as possible; ASAP
collection; recovery; withdrawal; retrieval
repatriation; return; (electrical) feedback
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
youngster; neophyte; greenhorn
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
even; (if) only; just; besides; on top of that
in one's hands; in one's control
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
massing (of troops); gathering
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart