to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yikes; oops; eep; wow; aargh
recovery; undoing; recall
something unrelated (to what has been discussed thus far)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
going the wrong way; traveling in the opposite direction; going against the wind; running in reverse (of a motor, engine, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
speaking of; (I told you) already; come on
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
long ago; a long time ago; already
covered with; stained; smeared
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
inside; interior; among; within; middle; center; during
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
lock; padlock; tablet; pill
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
because; the reason is; if you want to know why
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
preliminary alert (flood, typhoon, air-raid, etc.); precautionary warning
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
room; chamber; apartment; flat; stable
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
why?; what for?; how?; by what means?
always; all the time; never; usual; regular
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good