smuggling (people); stowing away
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
you; buddy; monarch; ruler; he; she
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be needed; to be wanted
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
everyone; everybody; all; everything; all
together; at the same time; same; identical
-ness; indicates assertion; come; come now
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
honorific/polite/humble prefix
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
today; this day; these days; recently; nowadays
you (plural); all of you; you all
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
that child; that kid; that boy; (arch.) you
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?