to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
research institute; (research) laboratory
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
at; in; at; when; by; with; so
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
what did you just say (to me)?; what's that?
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
fellow; guy; thing; object; he; she
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such ... as; or some such
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
whereabouts; what part; how much; what point
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
really; truly; indeed; good grief
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
secretary; councillor; councilor
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to face; to go towards; to head towards
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
somewhere; in some respects; in some way
painful; sore; cringy; embarrassing
everyone; everybody; all; everything; all