warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
in that way; thus; so; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
is not; am not; are not; isn't it?
this sort of; this kind of; like this; such
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
nonexistent; not being (there); not having; not
what!; oh; what the heck; what the; damn
why?; what for?; how?; by what means?
research establishment; research institute; laboratory
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
now; the present time; just now; another; more
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
what; how many; many; a lot of; several; a few
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
everyone; everybody; all; everything; all
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
wheat straw; barley straw
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; soon; already; yet; further; more
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
human being; human; person; character (of a person)
time; hour; period; class
always; all the time; never; usual; regular
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on