surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
honorific/polite/humble prefix
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
sentence-ending particle expressing doubt
originally; by nature; from the start
wind; gas; fart; something worthless; something not worth considering
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
dragon (as depicted in Western myths)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to run around trying to escape; to run from place to place
indication; sign; hint; tone (of the market)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
fierce animal; beast of prey; big game
something; some kind of; for some reason
leaving behind; desertion; abandonment
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
three; three years of age
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
to cheer; to jeer; to mock
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
name; given name; first name
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to lock up; to shut up; to imprison
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
in order to; for the purpose of; must; should
to rescue from; to help out of; to save