strong; powerful; strong (taste, e.g. coffee)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
really; truly; indeed; good grief
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to rescue from; to help out of; to save
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
rather; better; instead; if anything
detestable; abhorrent; loathsome
quickly; at once; right away; hurriedly
to follow; to come along with one; to accompany
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
even if; even though; however; no matter how
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to say; to speak; to tell; to talk
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
in this way; thus; such; uh...
honorific/polite/humble prefix
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...