robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
of course; certainly; naturally
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
cyborg; cybernetic organism
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
older sister; lass; young lady
request; favour (to ask); wish; please
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
everyone; everybody; all; everything; all
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
he; she; that person; (arch.) you
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
in that way; thus; so; so?
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
you (plural); all of you; you all
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
suffix for familiar person
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
your home; your family; their home; (my) home
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
where; what place; how much (long, far); what extent