I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
tool; implement; means; furniture
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
convenient; handy; useful
strength; power; proficiency; ability
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
body guard; military escort
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
example; instance; precedent; custom; habit
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
caller; visitor; company; guest
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
inside of a castle; area surrounded by castle walls
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
serious; important; significant; grave; weighty
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam