to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
unnecessary; not needed; not necessary
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
look (esp. an angry or upset look); expression
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
only; merely; but; no more than
dozens; scores of; decades
to run down (stairs, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to be completely boiled; to be sufficiently boiled
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
boiled octopus; person with red flushed skin
difference; variation; difference
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
precipitous cliff; sheer precipice; critical situation
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
pot; (volcanic) crater; buttocks; gay man; queer; faggot
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to break into fragments; to go to pieces
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
even a little; any at all; if only a little; no matter how little