paradise; heaven; Kingdom of Heaven
come; come now; well; who knows; well now; let's see
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to replace; to substitute; to shift; to change places
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
block (of wood); chip; splinter
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
number of articles; quantity
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
somehow; how; in what way; why; what kind of
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
important; significant; precious; valuable; careful
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
I'm off; see you later; to go (and then come back)
popular name; common name; given name
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
red line; line in the sand; red line (ice hockey); center line; centre line
other side; opposite side; other party
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
another; one more; not quite; not very good; lacking
name; given name; first name
in this way; thus; such; uh...
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to meet; to assemble; to congregate
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at last; finally; barely; narrowly; just