although; despite; whereas; while; if only; I wish
at least; at most; (even) just
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
to cry; to weep; to sob; to howl
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
secretary; councillor; councilor
suffix appended to somebody else's family members
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to be ...-ing; to have been ...-ing
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
new single (by a recording artist); person of marriageable age who remains single (e.g. to focus on their career)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
you (plural); all of you; you all
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out