sea god; Poseidon; Neptune
multitude of colors; multitude of colours
hash (function, table, etc.); hash; hash (sign)
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
worthless (of a person); somebody who wouldn't be missed if they died
informal summer clothes for men (short jacket and trousers)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
large, bald-headed monster; giant; large, bald man; big baldy; large monk
Neptune (Roman god); Neptune (planet)
goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; (arch.) fool; curved gutter
wheat straw; barley straw
sea monster; green turtle
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to smash up; to defeat crushingly
to prowl after; to keep watch on
swimming; bathing; getting on in the world
tottering steps; drunken staggering
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
human pillar; human sacrifice
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to gain fame; to make one's name
(living) sacrifice; victim; scapegoat
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
to apologize; to apologise
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
huge; enormous; great big
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
ancestor; forefather; foremother
head over heels; headlong; head first
princess; daughter of a nobleman