to ascend; to go up; to climb
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
really; truly; indeed; good grief
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
considerably; greatly; a lot
time; hour; period; class
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
come (on); come now; all right; right; well; hmm
princess; daughter of a nobleman
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
whoosh (of water); hiss (of a cat, snake, etc.); sizzle
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
what; how many; many; a lot of; several; a few
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
where; what place; how much (long, far); what extent
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
prince; subordinate Kumano shrine
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
good performance; good work; great success
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
yikes!; eek!; ook; eek; customer
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
blow; shock; strike; batting
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
technique; art; skill; move