Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
whoosh (of water); hiss (of a cat, snake, etc.); sizzle
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
light cotton summer clothing consisting of knee-length shorts and short-sleeved jacket
this way; this direction; here; this (one); I; me
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
everyone; everybody; all; everything; all
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
together; jointly; at the same time; with; both
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
in that way; thus; so; the same; so?
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
(time of) one's childhood; when one was a child
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)