from the beginning; from the first; all along; of course
Neptune (Roman god); Neptune (planet)
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
such; like that; that sort of; very
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
for example; for instance; e.g.
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
when it becomes; when it comes to
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
in that way; thus; so; so?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
be; is; did; (have) done; please; do
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
immediately; right away; at once; instantly