Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
accident at sea; maritime accident
Neptune (Roman god); Neptune (planet)
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
border patrol; border guard; border guards
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
frail; having a weak constitution; being in poor health
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
brat; kid; urchin; little devil
to prowl after; to keep watch on
to do something by choice; to like; to be fond of
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
tiger (feline, Panthera tigris)
to escape death; to be saved from death
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice
faint breath; dying whisper; at death's door
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
fee paid to performing artists, etc.; appearance fee
to get tired of waiting; to grow impatient
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
loitering; hanging around; wandering around
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
the lower classes; the common people
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
receiving; acceptance; reception
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
freedom; free man; free woman
first-aid; emergency (aid)
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
lottery; raffle; drawing (of lots)
otherwise; or else; if not
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible