(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
too (much); overly; excessively
danger; peril; hazard; risk
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
hundred million; 100,000,000; 10^8
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
government; administration; ministry
when it becomes; when it comes to
judgment; judgement; divination; judgement
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
at last; finally; barely; narrowly; just
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
to raise; to lift; to boost; to enhance
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to be able (to); to be possible (to)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent