splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
yes; yeah; hum; hmmm; oof
everyone; everybody; all; everything; all
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
broadcasting; broadcast; program; announcement
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)
what!; oh; what the heck; what the; damn
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to subsist; to keep on living
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
stealthily; secretly; in secret
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb