to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
how much; how many; however
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
you (when referring to one's equals or inferiors)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
goes without saying; needless to say; obvious
where; what place; how much (long, far); what extent
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yikes; oops; eep; wow; aargh
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
large; big; older; senior; final; ultimate
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
massacre; annihilation; wholesale slaughter
report; notification; tip; message (in information and communication theory)