(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
uninterested (in); having no interest (in)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; significant; precious; valuable; careful
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
consequence; outcome; result; blame; fault
yikes; oops; eep; wow; aargh
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
et cetera; etc.; and the like; and so forth
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
then; well; so; well then
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
large; big; older; senior; final; ultimate
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
seriousness; earnestness; truth; sanctity