the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
honorific/polite/humble prefix
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now; soon; already; yet; further; more
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
is not; am not; are not; isn't it?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
sea god; Poseidon; Neptune; sea; ocean
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
letter; missive; note; mail
yes; yeah; hum; hmmm; oof
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
how many years; how long; what year
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need