endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
in that way; thus; so; so?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
may; might; perhaps; may be; possibly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict
street; quarter; district; area
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
proof; testimony; demonstration; verification; certification
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to; for; in order to; for; as for; regarding
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
human realm; world of humans; terrestrial world
young; youthful; immature; green; low (number); small
transactions; dealings; business
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
until now; so far; up to the present
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
prince; subordinate Kumano shrine
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago