jpdb beta

tree; shrub; bush; wood; timber

1

Adam

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

strongest

1

gotcha; alrighty; got it; OK

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

the ocean; the great deep

2

to run about; to rush about

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

2

Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)

1

easy; simple; there's no way that ...

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

you (plural)

2

kraken

3

huge; big; gargantuan

2

spittoon

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.

1

to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)

1

to have the nerve to

1

departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff

1

prey; victim

1

few days

1

to let something (or somebody) go past; to do too much

1

shut up!; be quiet!

1

to be silent; to say nothing

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

he; she; that guy

2

to tame; to win over

2

octopus

4

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

fool; idiot; simpleton

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

1

already; now; no longer; not any more

1